予備のCO2拡散器を購入

安いので、予備品として再度購入しました。

外装箱には、水族用品とか玻璃細化器などの中国語が。
意味は、水族＝アクア、玻璃＝ガラス、細化器＝精製器と言った感じでしょうか。
漢字なので、なんとなく想像できますね。

昨年、台湾へ旅行に行った時も、喋っている言葉の意味は理解できませんでしたが、レストランのメニュー表や、案内図、商品タグなどの漢字の意味は、日本の漢字の意味と似ているので、特に苦になることはなかったことを思い出します。

購入したショップが違うからか、ちゃんと梱包がされてます。
今使ってるのは、紙で包んであるだけでしたから(汗)

ガラスの曲げ加工は・・・やはり中華クオリティです（＾＾；）
当たり外れがあるらしいので、ちゃんと泡が出て機能するかは、次にCO2を交換する時までのお楽しみ(笑)

商品の注文から到着までは、延べ16日かかりました。
春節の時期だったこともあり、予定の26日着を過ぎて、今日27日着でした。

大体いつも中国発送物は10日前後で届くので、急いでいる時は、春節などの行事には注意ですね。

それにしても、中国発送の送料無料で345円。
一体、原価はいくらなんでしょうか？(苦笑)